Archivo por días: Enero 24, 2016


Diferencia entre templo y monasterio ; y sus beneficios.

¿Existe alguna diferencia entre templo y monasterio? En tailandés solo existe una sola palaba: wat. Los primeros eruditos que tradujeron el tailandés al inglés adoptaron la convención en el cual los wats dentro de los bosques eran referidos como “monasterios” y aquellos en zonas urbanas como “templos”. La razón por la cual se realizó dicha distinción fue debido a ideas no-Budistas sobre lo que es y no es un monasterio, más que a una diferencia fundamental entre los dos tipos de wat. Sin embargo, es entendible referir como “templos” a los wats que no hacen ninguna provisión en la residencia […]